患者の権利と責任

患者の権利

治療を受ける権利
患者は、性別、年齢、宗教、社会的地位、国籍、言語、人種、身体的・精神的・経済的状況に基づく差別を受けることなく、健康を保護・促進するための医療サービスを受ける権利があります。医療従事者は正当な理由がない限り、治療を拒否してはなりません。

情報提供と自己決定の権利
患者は、医療従事者から専門分野、患者自身の病状、治療の目的・計画・方法・予想される結果・副作用の可能性、退院計画、医療費、医療研究への参加、臓器提供や移植に関する十分な説明を受ける権利があります。詳細な質問を行い、十分な情報に基づいて治療方針を決定することができます。倫理的な範囲内で、特定の治療や計画されたケアを中止・拒否したり、代替案の説明を求めたりすることも可能です。

プライバシー保護の権利
患者の身体的・健康上のプライバシーおよび個人情報は保護されるべきです。医療従事者や医療機関は、法令で定められた場合（例：刑事捜査）を除き、患者の同意なしに個人情報を開示または公開してはなりません。

相談および調停を求める権利
医療サービスに関連する紛争が発生した場合、患者は内部または外部の機関（例：韓国消費者院、韓国医療紛争調停仲裁院）を通じて相談および調停を求める権利があります。

価値観および信念の尊重を受ける権利
患者は、文化的、宗教的、個人的信念によって差別されたり、権利を侵害されたりすることはありません。

身体的保護および安定の権利
患者は、病院環境における潜在的なリスクから保護され、身体的および精神的な安定を得る権利があります。

患者の責任

医療従事者への信頼と尊重の義務
患者は、自身の健康情報を正確に医療従事者へ提供し、提案された治療計画を信頼・尊重する義務があります。

不正な方法での医療利用を避ける義務
患者は、治療を受ける前に自身の身元を明らかにし、他人の身元を使用するなどの不正な方法で医療サービスを受けることを避けなければなりません。

病院規則の遵守義務
患者は、病院の規則を守り、病院職員および他の患者を尊重し、病院と合意した財政的義務を果たす責任があります。